ты. Черт его знает, откуда он это выдумал. Сто раз его переспросишь: "Да неужели Джо Блоу тоже из этих! Джо Блоу, такая громадина, такой силач, тот, который всегда играет гангстеров и ковбоев, неужели и он?" И Льюс отвечал: "Безусловно!" Он всегда говорил: "Безусловно!" Он говорил, что никакого значения не имеет, женат человек или нет. Говорил, что половина женатых людей - извращенцы и сами этого не подозревают. Говорил - каждый может вдруг стать таким, если есть задатки. Пугал нас до полусмерти. Я иногда ночь не спал, все боялся - вдруг я тоже стану психом? Но самое смешное, что, по-моему, сам Льюс был не совсем нормальный. Вечно он трепался бог знает о чем, а в коридоре жал из тебя масло, пока ты не задохнешься. И всегда оставлял двери из уборной в умывалку открытыми, ты чистишь зубы или умываешься, а он с тобой оттуда разговаривает. По-моему, это тоже какое-то извращение, ей-богу. В школах я часто встречал настоящих психов, и вечно они выкидывали такие фокусы. Потому я и подозревал, что Льюс сам такой. Но он ужасно умный, кроме шуток. Он никогда не здоровается, не говорит "привет". И сейчас он сразу заявил, что пришел на одну минутку. Сказал, что у него свидание. Потом велел подать себе сухой мартини. Сказал, чтобы бармен поменьше разбавлял и не клал маслину. - Слушай, я для тебя присмотрел хорошего психа, - говорю. - Вон, в конце стойки. Ты пока не смотри. Я его приметил для тебя. - Как остроумно! - говорит. - Все тот же прежний Колфилд. Когда же ты вырастешь? Видно было, что я его раздражаю. А мне стало смешно. Такие типы меня всегда смешат. - Ну, как твоя личная жизнь? - спрашиваю. Он ненавидел, когда его об этом спрашивали. - Перест