т эти умники вести умный разговор, они только сами любят разглагольствовать. Считают, что если он замолчал, так ты тоже молчи, если он ушел в свою комнату, так и ты уходи. Когда я учился в Хуттоне, Льюс просто ненавидел, если мы начинали сами разговаривать после того, как он нам рассказывал всякие вещи. Даже если мы собирались в другой комнате, я и мои товарищи, Льюс просто не выносил этого. Он всегда требовал, чтобы все разошлись по своим комнатам и сидели там, раз он перестал разглагольствовать. Все дело было в том, что он боялся - вдруг кто-нибудь скажет что-либо умнее, чем он. Все-таки он уморительный тип. - Наверно, придется ехать в Китай, - говорю. - Моя личная жизнь ни к черту не годится. - Это естественно. У тебя незрелый ум. - Верно. Это очень верно, сам знаю, - говорю. - Но понимаешь, в чем беда? Не могу я испытать настоящее возбуждение - понимаешь, настоящее, - если девушка мне не нравится. Понимаешь, она должна мне нравиться. А если не нравится, так я ее и не хочу, понимаешь? Господи, вся моя личная жизнь из-за этого идет псу под хвост. Дерьмо, а не жизнь! - Ну конечно, черт возьми! Я тебе уже в прошлый раз говорил, что тебе надо сделать. - Пойти к психоаналитику, да? - сказал я. В прошлый раз он мне это советовал. Отец у него психоаналитик. - Да это твое дело, бог ты мой! Мне-то какая забота, что ты с собой сделаешь? Я ничего не сказал. Я думал. - Хорошо, предположим, я пойду к твоему отцу и попрошу его пропсихоанализировать меня, - сказал я. - А что он со мной будет делать? Скажи, что он со мной сделает? - Да ни черта он с тобой не сделает. Просто поговорит, и ты с ним поговоришь. Что ты, не понимаешь, что ли? Главно