звий полно. -- Вы брат Селины? -- спросила Джинни. -- Угу. Черт, я истекаю кровью. Не уходи. Как бы не потребовалось какое-нибудь там дурацкое переливание крови. -- А вы его чем-нибудь залепили? Селинин брат слегка отвел руку от груди и приоткрыл ранку, чтобы показать ее Джинни. -- Да нет, просто приложил кусочек вот этой дурацкой туалетной бумаги, -- сказала он. -- Останавливает кровь. Как при бритье, когда порежешься. -- Он снова взглянул на Джинни. -- А ты кто? -- спросил он. -- Подруга нашей поганки? -- Мы с ней из одного класса. -- Да?.. А звать как? -- Вирджиния Мэннокс. -- Ты -- Джинни? -- спросил он и подозрительно глянул на нее сквозь очки. -- Джинни Мэннокс? -- Да, -- сказала Джинни и выпрямила ноги. Селинин брат снова уставился на свой палец -- для него это явно был самым важный, единственно достойный внимания объект во всей комнате. -- Я знаю твою сестру, -- проговорил он бесстрастно. -- Воображала паршивая. Спина у Джинни выгнулась: -- Кто-кто? -- Ты слышала кто. -- Вовсе она не воображала! -- Ну да, не воображала. Еще какая, черт дери. -- Н е т, не воображала! -- Ну да, черт дери! Принцесса паршивая. Принцесса Воображала. Джинни все смотрела на него -- он приподнял туалетную бумагу, накрученную в несколько слоев на палец, и заглянул под нее. -- Да вы моей сестры вовсе не знаете! -- Ну да, не знаю, прямо... -- А как ее звать? Как ее имя? -- настойчиво допытывалась Джинни. -- Джоан. Джоан-Воображала. Джинни промолчала. -- А какая она из себя? -- спросила она вдруг. Ответа не последовало. -- Ну, какая она из себя? -- повторила Джинни. --
